Silvester’s day is still long and no way to go and read a book in bed. But I will close down my laptop anyway before we prepare for Oudejaaravond, get together with our neighbours and ‘hell’ brakes lose at midnight … and all becomes quite on New Years Day.

Feliz Navidad, Gelukkig Nieuwjaar, Happy New Year, Bonne Année, Godt Nytår, Glückliches neues Jahr, … to all of you!



  1. The same to you, Vjeko. Happy reading for you and me.

    And all those with Spanish roots: Feliz navidad a todos, but of course I did mean: "Feliz AƱo Nuevo".

  2. As sure as you are šŸ™‚

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *